Ireland
ライアンエアー、2月27日以降のイスラエル便やめるってよ Ryanair has cancelled all flights to and from Israel citing increased airport costs at Tel Aviv 安いベン・グリオン空港第1ターミナルの閉鎖を理由に挙げているが、どうしても見る人には昨今の…
マラウィから来た学生、再びキャンパスでテント暮らしする危機に UCD student who lived in tent on Belfield campus on brink of returning to homelessness – The Irish Times (途中)
Down Syndrome Irelandの50周年を祝う壁画 Mural marks 50 years of Down Syndrome Ireland カナダ: ウィンザー市の反人種差別政策における急なパートナーシップ転換に不信感 Diversity committee 'very angry' they were left out of Windsor's new $200K a…
Josh Dunneの死の状況が明らかに Teen Josh Dunne killed while trying to defuse a row over theft of bike - Independent.ie (とちゅう)
コーク炎上から100年: 海外の新聞はどう伝えたか (via t) (とちゅうう)
COVID-19: 本当にアイルランドは北と比べて優れた医療制度を持っているのか? いえいえ、統計データは使えません Covid-19 – one island with very different death rates? (とちゅう)
古記事再訪: キャッスルバーの殺人 2013年にこんな事件があった。 torly.hatenablog.jp 多分書いてなかったと思うけど、あれから割と早い段階で犯人が判明して捕まっていた。3日前に刑務所を出たばかりの26歳の男性だそうな。 Murders of Jack and Tommy Bla…
Dundalk stabbing続報 Man (18) charged with murder over Dundalk stabbing · TheJournal.ie 承前。名前は出たが今度は国籍が怪しくなっている。Dundalk District Courtで4日晩にspecial hearingが行われ、容疑者は3日の犯罪について4日逮捕・起訴されたこ…
Dundalkで18歳のエジプト人男性が3人の男性を襲撃、刃物で刺された24歳の日本人男性が亡くなる Gardaí say Dundalk attack 'random and unprovoked' - terrorism has not yet been ruled out 警察は1月1日に難民申請をしたことで男性の存在を把握していたが…
19世紀後半のLand Warのかなり鮮明な写真 Category:Land War (Ireland) - Wikimedia Commons (とちゅう)
古タブ再訪: セクハラツイートに憤る人にさらにアレする人 so last night i wrote a tweet about toast. i go to sleep, i wake up and see this. so so grim. @everydaysexism pic.twitter.com/sc5YVkNVGw — Lulu (@lulucandyapple) 2014年7月22日 @lulucan…
古タブ再訪: 女子アメコミファンが直面しがちな問題 (via EverydaySexism) www.youtube.com 古タブ再訪: ダブリンの町に羽根アリが溢れた理由 Irish artist explains why we’re all being attacked by flying ants (とちゅう)
トランプ大統領、リバティ・ホールを買い取ってダブリンに5つ星ホテルを建てる動き。なお銅像は市議会によって却下される見込み Trump Dublin: US president buys Liberty Hall to build 5-star hotel エイプリルフールかな… (とちゅう)
カナダ: 政府は経済発展のために手に職ある移民を受け入れるのに積極的だが、移住者は仕事探しに苦労している Skilled immigrants struggle to find jobs as government plans to welcome more - Toronto - CBC News 国外で取った資格やキャリアがカナダ国内…
カナダ: トランプを肯定的に評価するアルバータの住民、石油マネーに対する期待か Albertans are the outliers when it comes to Trump, poll suggests | CBC News 一番低いところでも21%もある方が驚きではある カナダ: 男のハイヒールダンスであなたの人生…
カナダ: 薬物危機を乗り越えるには依存症患者に純正ヘロインを与えるしかない Solve overdose crisis by providing clean heroin to addicts, says UBC professor | CBC News カナダ: ホームレスのテント村に対して立ち退き命令が下される Vancouver granted…
白人の戦争と黒人: カナダ初の人種混合部隊 Remembering a black soldier in a 'white man's war' | CBC News Henry Thomas Shepherdは地下鉄道でカナダに逃れた奴隷の子孫で、地元では非常に尊敬されていた。 カナダ: スタンディングロックへの連帯を示して…
変わりゆくカナダと世界のエネルギー事情: モントニーの内幕 The lowdown on the Montney: Canada's next big energy bet has same high stakes as oilsands | CBC News ラグビー: アイルランド代表、史上初めてオールブラックスに打ち勝つ Ireland end 111 …
トランプがクリントンに勝つ見込みはどれぐらいか? Hillary Clinton has the lead for the final weekend, but will it hold through Tuesday? | CBC News 10~20%。ちなみに、世論調査と実投票のずれは調査の質、あるいは浮動票の存在によってもたらされる…
カナダ: Rail Deck Parkは「景観税」を必要とするか No 'view tax' needed to pay for Rail Deck Park, Chief Planner Jennifer Keesmaat says | CBC News Public-private partnership an option to finance Rail Deck Park, U.S. designer says | CBC News …
カナダ: 病院が夫をネグレクトしたせいで死んだと訴える女性 'I'm tormented by it': Winnipeg woman wants answers after husband's death at St. Boniface Hospital - Manitoba - CBC News アイルランド: 高裁、HSEに帝王切開を強要する権利はないとの判決…
「反逆の時」に備える南部のトランプ支持者たち 'Time for revolution': Trump's Deep South diehards ready for revolt if he loses - World - CBC News 欅坂46のナチ風衣装問題について伝えるThe Irish Times Japanese girl band under fire for Nazi cost…
カナダ: 4歳の児童に対し、公共の場で身体的性別に反する服を着てはいけないという判決 Medicine Hat judges ordered 4-year-old not to wear girls' clothes in public - Calgary - CBC News 10月26日の記事で言及された判例(記事更新か何かのせいで時系列…
カナダ: RCMP内のハラスメント問題、今度は男性職員によるクラスアクションの可能性 Harassment at RCMP a 'deep-seated' problem, says Ralph Goodale - Politics - CBC News カナダ: 自殺危機にあるコミュニティに永続的なケアワーカーを置けない、問題は…
Harmonicartridge Blotendo: Edmonton gamer dreams up new instrument - Edmonton - CBC News 権利関係大丈夫か… カナダ: 判事不足を埋めるべく24人の任命とちょっとアドバイザリーコミッティーに改革 Justice minister announces 24 new judges in effort …
カナダ: 北アルバータで児童に対する性的搾取で計14人の逮捕 Child sexual exploitation bust in northern Alberta nets 14 arrests - Edmonton - CBC News クリープキャッチャーに対する懸念のコメントもある。 カナダ: 郵便がポストを設置する権利は自治体…
オバマ大統領、トランプ候補に泣き言は止めるよう薦める 'Stop whining' about U.S. elections being rigged, Obama tells Trump - World - CBC News Trump and his running mate, Mike Pence say there are two reasons the election will be "rigged." One…
カナダ: Samson Creeの指導者ら、不正報酬疑惑を否定 Samson Cree leaders deny financial wrongdoing as critics rally for audit - Edmonton - CBC News 14日の続き。 カナダ: Heritage Toronto、Mississaugas of the New Credit First Nationの元チーフを…
カナダ: 保守政権下より今の方が移民の国籍を大量に剥奪している Trudeau government revoking citizenship at much higher rate than Conservatives - Politics - CBC News ハーパー政権下の月平均2.4に対して、今年の8カ月平均で圧倒の13。焦点となってい…
カナダ: "赤いスカーフ"で非難を浴びる議員 Richmond MP regrets wearing 'communist' scarf at flag raising event - British Columbia - CBC News 何の話かと思ったら、バンクーバーで中華人民共和国建国記念のセレモニーとして中国の国旗を掲揚するという…