気になるドキュメンタリー: Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV Quiet on Set: Every allegation in the explosive documentary about Nickelodeon. ニコロデオンの名物プロデューサーを始めとした、90年代〜2010年代初頭までの悪い大人たちのかなり嫌…

米国の第3四半期の生産性、1981年の第2四半期以来の低下 America's productivity fell faster than any point since 1981 - CNN 経済支援の効果が鈍ると共に、人不足と物流の混乱が直撃した感じか カナダ: ファーストネイションの家族、Family Feudで伝統と…

カナダ: 政府は経済発展のために手に職ある移民を受け入れるのに積極的だが、移住者は仕事探しに苦労している Skilled immigrants struggle to find jobs as government plans to welcome more - Toronto - CBC News 国外で取った資格やキャリアがカナダ国内…

米大統領選挙は多数決じゃないのはなぜ 'Majority rule' not the only path to democracy, defenders of U.S. electoral college say | CBC News 単純多数決だと、人口密度の高い地域以外は無視されるため。もちろん単純多数決を望む動きはあるが、究極には…

カナダ: ウィニペグで記録的暖かさ Record-breaking heat on Saturday in Winnipeg | CBC News カリフォルニアではまもなくUber eatsより迅速にマリファナ煙草が配達されるようになる Soon adults in California could get a joint delivered faster than a …

「反逆の時」に備える南部のトランプ支持者たち 'Time for revolution': Trump's Deep South diehards ready for revolt if he loses - World - CBC News 欅坂46のナチ風衣装問題について伝えるThe Irish Times Japanese girl band under fire for Nazi cost…

カナダ: 北アルバータで児童に対する性的搾取で計14人の逮捕 Child sexual exploitation bust in northern Alberta nets 14 arrests - Edmonton - CBC News クリープキャッチャーに対する懸念のコメントもある。 カナダ: 郵便がポストを設置する権利は自治体…

カナダ: 納税して収入を増やそう Canada's poor urged to earn more by filing their taxes - Business - CBC News 低収入や子持ちの世帯向けの手当てが、組み合わせによっては10000$を超えるのだが(米ドル? カナダドル?)必要な税申告の複雑さや、私生活のご…

「プロの賃借人」続報: 詐欺立件が難しい訳 More allegations against well-dressed 'professional tenant' James Regan, but no charges - Toronto - CBC News 承前。金額よりも詐取する意図の明確性の問題らしい。警察が立証できねばならず、かつ最初から…

トランプ、とうとう移民政策について180度の方向転換(の気配) Donald Trump has just signalled a huge u-turn on his promise of mass deportations 本当にすべての「ペーパーレス」の移民が永住権取得・帰化の可能性の有無に関わりなく、強制送還されずに…

MS804続報: 遺体から爆発の痕跡が見つかったという地元報道を否定 DNA samples taken from relatives in effort to identify victims of EgyptAir disaster 遺体の身元を特定するために家族のDNAが採取されている。 父と幼い息子が全裸でシャワーを浴びる写…