SANEDOME jotdown

大体週休一日

ゴミ収集業者のトラック燃える

Six bin truck found burnt out

 金曜深夜にダブリンのCity Bin Companyに属するトラック9台が燃やされた。うち6台は完全に燃え尽き、1台が重大な損傷を受けた。

 現場はWalkinstownのGreenhills Road沿いにある区画で、AI WasteとKey Wasteの車も収容されていたが損傷は報告されていない。監視カメラの映像には液体を撒いて火をつける2人の人物が写っており、放火であると考えられている。チーフエグゼクティブのGene Browneさん曰く従業員は事件に衝撃を受けたものの、ゴミ収集事業には差し支えないと確信しているのこと。土曜日に追加の車を既に借りており、月曜には通常の営業を再開できる見込みという。

(とちゅう)