■

BBC News - Lowestoft deaths: Mother made pledge to keep children safe

BBC News - Lowestoft child deaths: Post-mortem examinations awaited

　英国最東端に近いLowestoftで現地15日午後8時に頭を負傷した20代の女性が発見され、救急救命士がその場で死亡を宣告した。女性はFiona Andersonさんで、立体駐車場から落ちたものと思われた。Andersonさんは臨月に近かったとされ(今検索するといくつかのニュースサイトで彼女と称される白いワンピースの妊婦が通りを歩く写真が載ってるのが分かる)、また、彼女の3歳、2歳、11か月の子供らも現場から1マイルほど離れた住宅で死んでいるのが見つかった。名前は捜査機関からは公表されていないが、片方の記事に思いっきり地元住民により提供された情報(named locally)が載っている。子供の検死は月曜から火曜にかけて行われるだろうとある。

　関係者として子供らの父親であるCraig McLellandさんの名前が挙がっている。現場となった家で母親と共に子供たちへ手向けられた品々を見、また子供に花をささげたと記述があるが、彼らも同居していたかどうか(というか、そもそも現場=故人らの住居かどうか)については記述がない。あと、Andersonさんを知っていたという近所の女性による「彼女は子供を愛していた、outgoingでfriendlyな人物だった」との発言が掲載されている。

　ここまで見ると、捜査関係者と同じくコミュニティに脅威はないだろうが詳しくは分からないという感想になる。しかし、1つめの記事で引用されたFacebookへの最期の投稿はこんな感じだったようだ。

In a further post, Ms Anderson said: "I would never do anything to hurt my kids. I just want to keep them safe and happy.

"So many people tried to hurt them and make them sad but ill (sic) never let that happen again.

"I'll never leave them. Ill always love all four of them more than words can describe.

"Ill always be with them keeping them safe the people who are supposed to help us just tell lies and try to take my babies away."

　この記事を見つけたのは確かone in fourの投稿で、つまり(比較的レアな、しかし女性によるものの中では割合ありふれた)母親による無理心中の気配が強く匂う、と。しかし、「ただ子供たちを安全にしておくために何でもしたい」と書いておいて殺すだろうかという疑問が当然湧く。実際、父親が同居している風な記述がないということは、こちらもありふれた「ママの新しいボーイフレンド(あるいはストーカー)による殺害」パターンである可能性も消されていない訳で…

(とちゅう)