トライアングル・シャートウェイスト工場火災の記念碑を作る動き
Remembering the tragic 146 Triangle Shirtwaist Factory fire victims - IrishCentral.com
シャートウェイストというのは当時の婦人向けシャツブラウスのこと。あまり長くない日本語記事がウィキペディアにある(タイトルがシャツウエストだけど…)
トライアングル・シャツウェスト工場火災 - Wikipedia
もう少し詳しくは英ウィキペディアに。
Triangle Shirtwaist Factory fire - Wikipedia, the free encyclopedia
(とちゅう)