ヴィンセント・ブラウン: 大臣には専門家を任命すべき
まず新しく指名された無所属議員のFinian McGrath障害問題担当大臣が、公共の場所での禁煙法を廃止というか骨抜きというか、まあそんな感じにしようとしていることについて。そして新組閣がことごとくうんこだという内容。とりわけマイケル・ヌーナンの続投についてはボロクソである。別に英国から引き継いだ悪習じゃなくて、日本でもこんなもんという感もある(英国に影響を受けてないと言えばうそになるが)。
アイルランド労働党の新党首、ブレンダン・ハウリンで決まりか
There's no mood for a leadership contest in the Labour Party
党ミーティングがあり、消息筋によると党首選挙をするのがめんどいのでそんな感じらしい。立候補に必要な推薦人の数は3人で、ハウリンにはすでに2人の支持者がおり、2人は選挙にかかわらないことにしており、アラン・ケリーには悪いニュースだがあと1人の支持さえあればいい様子。
オールド・トラッフォードの爆弾騒ぎ、警備会社の「うっかり」だった
Man United's final game of season abandoned after 'suspect package' found at Old Trafford
'The mistake is entirely mine': Devastated security boss takes blame for Old Trafford bomb scare
Security Search Management and Solutionsのマネージングディレクター(社長みたいなもの)で元警官のChris Reidさん曰く、水曜日に爆弾探知犬のハンドラーの訓練の際、訓練用のフェイクの爆弾をトイレの戸に引っ掛けてそのまま忘れてしまったに違いないという。
水を差されたファンや選手も気の毒だが、この人は自分の仕事の心配をした方がいいのでは。色んな意味で。試合の数分前になってようやく見つかるというのも、本物だった場合を考えると若干トホホな感じがする。
元FF下院議員Ivor Callelyへの逮捕状
Judge orders the arrest of ex-Fianna Fáil TD Ivor Callely
負債に関する出廷命令に従わなかった件で。他にも、今まで出したのよりも細かく信頼のおける収入計算書がほしいとか、分割払い命令とかいろいろ。
難治性のうつにマジックマッシュルーム
Magic mushrooms might be able to help people with severe depression
ただしサンプル数は12と少なく、精神病性障害のリスクや物質濫用歴のある患者は除外されている。
ディスレクシアのためにLeaving Certでの補助を求めて却下された学生、高裁に訴える
Student with dyslexia takes High Court action to get Leaving Cert assistance
(totyuu)
