■

アイルランド: 孫の養育権を失う祖父母たちは稀な存在ではない

'They are not alone': Grandparents fighting for custody of their grandchildren not unique

　先週の月曜に載った記事の続き。高齢を理由に孫の養育権を奪われるケースは近年増えているようである。実際のところは、養育不適格であった実親とのつながりが問題視されているようである(往々にして祖父母が通報者なのだが)。一方で、赤の他人より親類の方が里親として良い結果をもたらすというデータも存在する。福祉側の担当者にまつわる問題も(構造的なものだが)ないわけではない。

Grandparents and foster care - how the system works · TheJournal.ie

　現実には、多くの祖父母が通常の里親と同様の審査を受けた後に養育者になっている。そして、そうした祖父母の努力は往々にしてあって当然のものとみなされ、行政や福祉団体から適切なサポートを受けられない傾向があるという。もちろん、保護実態の有無に関係なく、里親資格を認可されていない祖父母に金銭手当てはない。そして手続きや決まりは難解である。公判では地方裁判所で後見人資格の申請をする手法が紹介されている(1年以上の養育の実績が必要だが)。

今週のLuasストは中止

Two Luas strikes planned for this week have been called off

　労働法廷の出した提案に労働者側が乗ったため。6月に予定されてる他の4件のストがなくなるかどうかはまだ分からない。

トランプが大統領になったら: アイルランドの場合

Enda's take on Donald Trump? 'Racist and dangerous' · TheJournal.ie

　今からそんなこと聞かれても…という感じ(空港のことはともかく)だが、クリントンがNIAの就航許可に反対してたとは知らなかった。

（とちゅう）