SANEDOME jotdown

大体週休一日

人間ヘッドラインなど

ブラジル: リオ五輪のロゴがついたマリファナが押収される

Rio drug dealers have been using the Olympics logo on products

ミソジニー勢の荒らしと脅迫のターゲットになるゴーストバスターズリメイク

Ghostbusters backlash reflects sexism problem in Hollywood

ホテルの6階から2歳児が転落、テンプルストリート病院に移送される

Toddler who fell from balcony transferred to Temple Street in "critical" condition

 現場はリムリックのThe Strand Hotelで、男児も地元民だった。転落があったのは午後2時ごろで、家族もホテルにいた。6階は会議やイベントに使われるフロアで、その際は使われていなかったというまだよくわからない状況。

MS804: ボイスレコーダー無事そう

Egyptian investigators say voice recording from EgyptAir crash intact

オーストラリア代議院: 与党過半数割れの可能性

All smiles, but Australia's in political limbo after voters punish government

 言わんこっちゃない感。しかし上院では難民排斥を訴えるOne Nationの代表が当選してそうでそれはそれでアレ。

オーストラリア: 急増する中高年のシェアハウス

The high cost of city living has seen a growing number of older Australians embrace the house-sharing movement

 いわゆる有償の間貸しが主で、背景にはやはり賃貸市場の高騰がある。

(とちゅう)