7時にオフィスが開くニュースが出て、22時に投票締め切りだそうなので結果が出るのは日本時間だと明日の昼頃だと思われる。 (つづく)

(あとで)

Biggest trout in 118 years caught in west (atode)

Boxham halts regulated activities over 'irregularities' (立て込んでるので後で)

(重いのであとで)

Pope's butler held in 'Vatileaks' scandal ベネディクト16世の執事が本日、秘密文書を違法に所持したかどで正式に告発されたらしい。 (多分つづく)

Dublin benefits from Europe rally (tuduku)

'Gaps' in healthcare for LGBT people The steps are to stay informed on LGBT issues; don’t assume all patients are heterosexual, respond positively when patients disclose they are LGBT; challenge anti-gay bias and take gay-affirmative appro…

今年の注目株はロシアの老婆集団だなと思ったら、日本語メディアが既に食い付いていた。もう彼女らが優勝でいいや。 (眠いので続く)

(眠いのであとで)

(眠いので続く)

(あとで)

(あとで)

今年の頭から倫理的な飼育設備の使用が義務付けられるようになったため、EU全域で鶏卵の生産量が下がった模様。いる、と括弧つきで書き足したのは、フィンランドでは夏の終わりまで不足が解決しない見込みという記事が目に入ったため。 (多分つづく)

（あとで

(重いのであとで)

Difficult task for tribunal in deciding wheer to levy costs (atode)

A clear Yes-No divide as voters convey conflicting motives on doorsteps (眠いのであとで)

Man hurls shoe at Breivik during trial (atode)

Court hears of Quinn 'bad blood' Hawaiian's wave deemed a world record Report into flu deaths published (一旦保存)

(あとで)

To have one taoiseach on the take is unfortunate, to have two seems careless - The Irish Times - Sat, Mar 24, 2012 (tsuduku)

(取り込み中)

たまにはタイムリーな話題でやりたいんだよ!! (しかしIMEがおかしいのであとで)

(重いのであとで)

Spent convictions Bill published (重いのであとで)

Stories of abortion: by people who have been through it (atode)

割と古いネタだけど、あまり日本語で取り上げてないようなのでつい衝動的に紹介。 (重いのでつづく)

Vita Cortex dispute ends (くっそ重いのであとで)

(あとで)