The former chief executive of Anglo Irish Bank David Drumm ... repeated his claim that the Central Bank, the Financial Regulator and the Department of Finance all knew the details of the controversial Maple 10 share deal wich saw the bank lend €450m to 10 customers so they could buy Anglo shares.
これも日本語圏では詳しく紹介してる人がいなさそうなので、そのうち詳しく記事を集めてまとめてみたい。
日本でのアイルランド危機に関する報道は「住宅バブル」「金融崩壊」の二言で済ませているニュースがずっと大半を占めていて、丁度さっきいくつか読んだ長い記事もやはりそんな感じだった。これが英語圏で報道されている話になるとかなり違ったように見える。
