2016-09-01から1ヶ月間の記事一覧
カナダ: マリファナ合法化の光と影 Medical marijuana patients using Health Canada licences to sell pot illegally - Manitoba - CBC News 帰れない世界: 米国の量的緩和はいつ終わるのか Our uncomfortable ride with central bankers who can't take us…
(totyuu)
カナダ軍の出口問題: 傷病除隊後の無手当て期間を縮められるか Military ombudsman rips dizzying delay in ex-soldier benefits - Politics - CBC News 2015年に付帯料金で儲けた航空会社 Revealed: How much airlines make from extra charges - and who e…
カナダ: フランス語話者の両親の会、フランス語教育校の資金不足の訴訟で部分的勝利 Francophone parents win partial victory in B.C. school funding case - British Columbia - CBC News カナダ: ブリティッシュコロンビアの若者のための薬物依存治療病床…
カナダ: アドバイスの不備により取り壊されることになったランドマークの給水塔 Heli error: Mistake will cost picturesque Alberta town its landmark water tower - Calgary - CBC News （とちゅう）
カナダ: カルガリーは歩行者に優しい都市に生まれ変われるか A look down the road, at Calgary's future roads - Calgary - CBC News （とちゅう）
カナダ: 「プロの賃借人」 Rent-free: Well-dressed 'professional tenant' won't leave Toronto apartment - Toronto - CBC News のちの記事の方を先に見てしまったけどこっちの方が先だった。 高齢者を餌食にした数多くの詐欺に関わるカナダの企業"PacNet"…
カナダ: エドモントン市の「史上もっとも野心的な」橋、9か月以上の遅れ Walterdale Bridge falls 9 more months behind schedule - Edmonton - CBC News 2015年11月→2016年10月→2017年のいつか←イマココ!! 遅延1日当たり1万ドルのペナルティ(10月には17000…
イエメン: ある医師の孤独な戦い One woman's lonely struggle against famine in Yemen - BBC News カナダ: グリズリー4頭を殺した疑いで男性が罪に問われる B.C. dairy farmer charged with killing 4 grizzly bears | CBC News 農家や牧場経営者が駆除す…
カナダ: 失敗した政党リーダーよりは、政党リーダーになるのを断った人の方がマシ Peter MacKay joins the pantheon of hypothetical leadership contenders - Politics - CBC News カナダ: ラリー・モリセットさん死去、59歳―ウィニペグの先住民コミュニテ…
カナダ: 新年度早々スクールバスの不足と遅れに悩まされるトロント School bus driver shortage continues for 3rd week with 'significant' consequences - Toronto - CBC News カナダ: トロントでのファーマーズマーケット出店を容易にしたい Councillor M…
(totyuu)
2型糖尿病薬がタイトな血糖コントロールを達成しなければならない根拠は何か What do the studies really say about Type 2 diabetes drugs? | CBC News ないんだ? 意外… （とちゅう）
何故カナダでアセトアミノフェンは肝障害の一大原因なのか Why acetaminophen is the 'most common cause of liver injury' in Canada | CBC News （とちゅう）
カナダ: 劇的に増したオンタリオの児童ポルノ・性的搾取件数 Child porn, exploitation numbers jump drastically in Hamilton and across Ontario - Hamilton - CBC News 2005年にはほぼ0だったハミルトンの児童ポルノ関連件数が2015年には42件に。オンタリ…
鼻血席 Disappointment for Edmonton Keith Urban fans sold fraudulent tickets - Edmonton - CBC News nosebleed (seat, section)という表現で、巨大なスタジアムの高いところにある席を指している。 カナダ: フェンタニルの氾濫に脅かされる 'Too toxic t…
安価なチケットのおかげで盛り上がるリオパラリンピック Inexpensive tickets make for family-friendly crowds at Rio's Paralympics - World - CBC News 500円未満か… カナダ: 同居者の暴力から逃れるために賃貸契約を28日で中断できるオンタリオ州の法改…
カナダ: ブリティッシュコロンビアの教育カリキュラム、全科目でファースト・ネイションの歴史を含むことに New B.C. school curriculum overhauls method of teaching First Nations history - British Columbia - CBC News 今秋からはKからグレード9(幼稚…
（とちゅう）
イヌイットのアコーディオン弾き Inuk accordionist carries on proud community tradition - British Columbia - CBC News カナダ: 9月10日は依存症回復の日 Recovery Day highlights need to destigmatize addiction - British Columbia - CBC News バンク…
カナダ: ロービジョンの男性、天文台を開く Legally blind man shares passion for stars with family-made observatory | CBC News 視覚障害のため水晶体を取り除いた結果、紫外線への感受性が増して一般人よりもよく星雲のディテールが見えるようになった…
ダコタアクセスパイプライン施工に対する判決を前に集結するRed Warrior Campの支持者たち Standing Rock Sioux Tribe urges calm as National Guard called in before pipeline ruling - Aboriginal - CBC 以前の暴動状態の再発を警戒して州兵が警備のため…
ろうで役者であるということ I'm a deaf actor. That shouldn't define me – or limit the roles I play | Stage | The Guardian （とちゅう）
カナダ: 2010年の強盗殺人事件の判決をテレビ中継したがるエドモントンのメディア Edmonton media outlets go to court to live broadcast Vader verdict - Edmonton - CBC News 別に法廷にカメラが入ってはいけない訳ではないが、なぜかアルバータ州ではな…
カナダ: 最も長い野球試合の記録を塗り替える試み After 237 innings, Edmonton attempt at world's longest baseball game is in the books - Edmonton - CBC News プロの公式試合では8時間32イニングが最長、それ以外ではやはりチャリティイベントの100イ…
カナダ: 日本カーリングの父に火災で失くした記念写真を贈呈 Japanese gesture brings memories back to Alberta curling guru - Edmonton - CBC News カナダのカーリングレジェンドの一人で、80年代に北海道でカーリングを広めたウォーリー・ウルスリアック…
カナダ: CFL最初のアジア系選手、Norman Lim Kwongさん死去 Norman Kwong, CFL trailblazer and former Alberta lieutenant governor, dies at 86 - Calgary - CBC News カナダ:カルガリーのダウンタウンは何故曲がっているのか The crooked heart of Calgar…
カナダ: 気まずくさせろ #MakeitAwkward: Edmonton racial slurs inspire new campaign - Edmonton - CBC News エドモントンのいいところを紹介する動画を撮影していた俳優がアフリカ系に対するderogatory termを投げつけられた事件に端を発して、市長とその…
カナダ:2015年の銃所持数増える Canada's restricted gun ownership increased 9.5 per cent in 2015 - Politics - CBC News restrictカテゴリのもののみ。non-ristrictの銃は保守政権以降数えられていない。アメリカでの銃スポーツの流行に影響されていると…
（とちゅう）
