問題ある背景の英語表現 Words and phrases you may want to think twice about using | CBC News grandfatheredもそうなんか… （とちゅう）

blackfishingとは何か What is ‘blackfishing’? Meaning of the term after Jesy Nelson criticised over new song ‘Boyz’ 2018年にWanna Thompsonが発明したという言葉で、非有色人種の有名人が黒人・ラテン系っぽい肌のトーンをメイクや過剰な日焼けで実現…

カナダ: 自分の精子で患者を妊娠させた疑惑のある生殖補助医 Former Ottawa fertility doctor impregnated 2 women with his own sperm, lawsuit alleges - Ottawa - CBC News 前にもみた記憶のある話だなと思ったけど、原告のタイムラインからするに別人か…

カナダ: トロントの神経外科医、妻を殺して死体を遺棄した容疑で逮捕 Toronto neurosurgeon Mohammed Shamji, 40, charged with murder in death of physician wife | CBC News 同じく医師である妻Elana Shamjiさんは現地11月30日に出勤せず、所在が分からな…

変わりゆくカナダと世界のエネルギー事情: モントニーの内幕 The lowdown on the Montney: Canada's next big energy bet has same high stakes as oilsands | CBC News ラグビー: アイルランド代表、史上初めてオールブラックスに打ち勝つ Ireland end 111 …

カナダ: Rail Deck Parkは「景観税」を必要とするか No 'view tax' needed to pay for Rail Deck Park, Chief Planner Jennifer Keesmaat says | CBC News Public-private partnership an option to finance Rail Deck Park, U.S. designer says | CBC News …

古記事更新メモ 2015/5/9、クリスティ・ブラウン展の会場になった小ギャラリーがバリアフリーでない件について カナダ総督、ザータリの難民キャンプを訪ねる Shoeless GG plays soccer with Syrian refugees at largest camp in Jordan - World - CBC News …

カナダ: RCMP内のハラスメント問題、今度は男性職員によるクラスアクションの可能性 Harassment at RCMP a 'deep-seated' problem, says Ralph Goodale - Politics - CBC News カナダ: 自殺危機にあるコミュニティに永続的なケアワーカーを置けない、問題は…

カナダ: 殺人事件の証拠物件になる車が適切に捜査されないまま民間企業の露天駐車場に放置され、その後中古車再生会社に送られる Colten Boushie family lawyer says vehicle evidence in shooting compromised - Saskatoon - CBC News SGI Salvageいわく一…

カナダ: 小学校の校長が反ムスリム的な内容の投稿をFacebookに繰り返し、イスラム教徒の生徒と保護者に不安が広がる Muslim parents demand answers from York board about principal's Facebook posts - Toronto - CBC News 投稿は削除されたが、謝罪や処罰…

カナダ: Samson Creeの指導者ら、不正報酬疑惑を否定 Samson Cree leaders deny financial wrongdoing as critics rally for audit - Edmonton - CBC News 14日の続き。 カナダ: Heritage Toronto、Mississaugas of the New Credit First Nationの元チーフを…

カナダ: フランス語話者の両親の会、フランス語教育校の資金不足の訴訟で部分的勝利 Francophone parents win partial victory in B.C. school funding case - British Columbia - CBC News カナダ: ブリティッシュコロンビアの若者のための薬物依存治療病床…

Twitterのパスワード大量漏洩? Myspace、Tumblrも Somebody is trying to sell almost 33 million Twitter passwords on the dark web Remember MySpace? If you joined it before, you will want to revisit it quickly もう何が何やら。 ディスレクシアの…

Japan’s Endangered Languages Still Considered Mere Dialects · Global Voices (via twitter) (とちゅう)

ロンドンの第二言語地図 Second Languages | The Mapping London Blog (via Map of second languages spoken in London – Now. Here. This. – Time Out London) 2011年の国勢調査に基づき、地域で2番目に多くの人が話す言語のうち、話者の割合が5%を上回って…

Shitstorm arrives in German dictionary | Books | guardian.co.uk (とちゅう)

もうじきオーストラリアの学校では、アジア地域の言語の学習が必須になるかもしれない。 Australia Makes Asian Language Learning a Priority | AGI (Asian Global Impact) : Pan-Asian Business & Lifestyle Magazine public consultationのために公開され…

Black Speechの起源、あるいはやわらか言語 シリーズ・古い記事(リニューアル前と同じなら12日でアーカイブ入りして読めなくなる)…なんだけど、これはたまたま探していてアイリッシュタイムズで発見した。 Adventures of Biolbó Baigín set out as Gaeilge i…

クロマーティ方言の最後の話者が死ぬ Cromarty fisherfolk dialect's last native speaker dies クロマーティ漁民のスコッツ語方言は20世紀に入ってもThouの二人称を残していたことで知られるが、最後の話者であるBobby Hoggさんが今月初頭亡くなった。もう1…

印欧語の起源はおそらくアナトリア半島との分析(ただしベイジアン系統地理学的アプローチによる) BBC News - English language 'originated in Turkey' 現代の印欧語の起源は約9000年前のトルコ付近にあるとの説がニュージーランドの研究グループにより発表…

Video: Opposition parties walkout of Dáil over Gaeltacht Bill 夏の閉会前に急ぎでGaeltacht Billを通過させようとした与党に抗議して、野党メンバーがDáilから集団で立ち去った。 そんなこととはあまり関係なく 御覧の通り生産的なことをするための集中…

QES 解散へ (つづく)