SANEDOME jotdown

大体週休一日

Syria

Fric-Shamjiの死: 夫は2005年に妻に対する傷害と殺害の脅しで罪に問われ、peace bondで決着していた Toronto neurosurgeon accused of killing his wife was once charged with assaulting her | CBC News 当時は結婚2年目。peace bondの条件には妻に関わら…

カナダ: 自分の精子で患者を妊娠させた疑惑のある生殖補助医 Former Ottawa fertility doctor impregnated 2 women with his own sperm, lawsuit alleges - Ottawa - CBC News 前にもみた記憶のある話だなと思ったけど、原告のタイムラインからするに別人か…

カナダ: ネットでモントリオール理工科大学虐殺事件の記念日に学校襲撃を予告した少年、米国民からの通報で家宅捜索を受ける Toronto teen charged in plan to attack local school on anniversary of Montreal Massacre | CBC News 発見された凶器は刃物が…

カナダ: トロントの神経外科医、妻を殺して死体を遺棄した容疑で逮捕 Toronto neurosurgeon Mohammed Shamji, 40, charged with murder in death of physician wife | CBC News 同じく医師である妻Elana Shamjiさんは現地11月30日に出勤せず、所在が分からな…

カナダ: 薬物危機を乗り越えるには依存症患者に純正ヘロインを与えるしかない Solve overdose crisis by providing clean heroin to addicts, says UBC professor | CBC News カナダ: ホームレスのテント村に対して立ち退き命令が下される Vancouver granted…

カナダ: 唯一の食料品店の焼失に2児の母の自殺、Shamattawaは未だ危機的状況 Shamattawa still in crisis weeks after fire destroyed lone grocery store | CBC News もちろん危機の背景として最も目立つのは建築物の不足だが、火災は12歳の少年の放火によ…

カナダ: 警察署の駐車場で安全なオンライン取引を Police 'exchange zone' aims to curb fraud, robberies from online deals | CBC News クラシファイド広告は詐欺や強盗の温床になっているとして、ピール地域の警察が監視カメラ付きで24時間利用可能な取引…

変わりゆくカナダと世界のエネルギー事情: モントニーの内幕 The lowdown on the Montney: Canada's next big energy bet has same high stakes as oilsands | CBC News ラグビー: アイルランド代表、史上初めてオールブラックスに打ち勝つ Ireland end 111 …

トランプがクリントンに勝つ見込みはどれぐらいか? Hillary Clinton has the lead for the final weekend, but will it hold through Tuesday? | CBC News 10~20%。ちなみに、世論調査と実投票のずれは調査の質、あるいは浮動票の存在によってもたらされる…

消えそうで消えない脱法ビジネス、保障されそうでされない人権など

カナダ: Rail Deck Parkは「景観税」を必要とするか No 'view tax' needed to pay for Rail Deck Park, Chief Planner Jennifer Keesmaat says | CBC News Public-private partnership an option to finance Rail Deck Park, U.S. designer says | CBC News …

古記事更新メモ 2015/5/9、クリスティ・ブラウン展の会場になった小ギャラリーがバリアフリーでない件について カナダ総督、ザータリの難民キャンプを訪ねる Shoeless GG plays soccer with Syrian refugees at largest camp in Jordan - World - CBC News …

カナダ: 小学校の校長が反ムスリム的な内容の投稿をFacebookに繰り返し、イスラム教徒の生徒と保護者に不安が広がる Muslim parents demand answers from York board about principal's Facebook posts - Toronto - CBC News 投稿は削除されたが、謝罪や処罰…

最新の衛星写真が示すアレッポの爆撃被害 Aleppo pounded by Syrian, Russian airstrikes since ceasefire broke down - World - CBC News トロントで一戸建てを買うには129万ドルかかる Want a detached house in Toronto? You need $1.29M, according to l…

メキシコ在住の写真家Barbara McClatchie Andrewsさん(74)殺害される Canadian photographer killed by her driver, Mexican official says - World - CBC News 先週金曜日にハイウェイ側で捨てられた遺体が見つかり、カンクンから自宅まで戻るために雇った…

オーストラリア: 聖公会での小児性愛グループの内部告発者たち Paedophile ring inside Newcastle Anglican Church exposed by whistleblowers - ABC News (Australian Broadcasting Corporation) 殺害予告を受けたほか、家や車に嫌がらせをされたり、飼い犬…

ダマスカスで自爆テロ At least 20 killed and dozens wounded in Damascus bombings 21時頃の記事。日本語記事もある。 シリア 爆発相次ぎ12人死亡 ISが犯行声明 | NHKニュース (totyuu)

シリア人男性が語る5年間 ‘Five years ago, everything was going my way. Today, I’ve lost my brothers and my business’ 支援団体Goalで働いているムハンマドさん(仮名・34歳)が語る、革命からの5年間。2011年5月の時点では4人の子供を持ち、4人の兄弟と…

A Day in the Life Za'atari Ep. 14 【字幕付】ザータリ第14話:ある日常風景「妨害、激突、尊重」 - YouTube (via twitter) (totyuu)

L'operazione "Mare Nostrum" イタリア 決死の海難救助 - YouTube (via twitter) Youtubeのurl貼ったら突然リンクウィンドウが開いて埋め込みが選択できるようになってたから驚いたよね… (とちゅう)

キャメロン首相、DVの刑法罪化を考えると誓う David Cameron vows to consider creating domestic violence offence | Society | The Guardian (via twitter) 回りくどい… それはともかく、珍しくいいことも言っている。 "But I think the most important th…

A Day in the Life in Za'atari Ep. 12 http://www.youtube.com/watch?v=PKzxQiKIeRE (via twitter) 丁度こんな日本語記事もあった。 悪化するシリア情勢に難民たちはいま / 井上慶子 / 教育経済学 | SYNODOS -シノドス- (totyuu)

A Day in the Life Za'atari Ep. 11 http://www.youtube.com/watch?v=h4wrDnnaywY (via twitter) (totyuu)

A Day in the Life Za'atari Ep. 9 & 10 http://www.youtube.com/watch?v=mEJu2ruAfu8 (via twitter) 追記: 第9話も来てたのを忘れてた。 https://www.youtube.com/watch?v=5EuixBxl5D0 (via twitter) (totyuu)

A Day in the Life Za'atari Ep. 8 https://www.youtube.com/watch?v=azUn6TMEZiY (via twitter) (totyuu)

A Day in the Life Za'atari Ep. 6きました https://www.youtube.com/watch?v=oe-sgZxcwxc (via twitter) 初回: http://torly.hatenablog.jp/entry/2014/05/18/225741 (とちゅう)

A Day in the Life Za'atari Ep. 5きた https://www.youtube.com/watch?v=rRY4EzBIBSY (via twitter) しかしなんか接続状況が悪いので後で見ることを余儀なくされている。 初回: http://torly.hatenablog.jp/entry/2014/05/18/225741 (とちゅう)

A Day in the Life in Za'atari Ep4 日本語字幕版 来てた。 https://www.youtube.com/watch?v=lVezG8q0yLY (via twitter) 前回: http://torly.hatenablog.jp/entry/2014/05/18/225741 (とちゅう)

砂漠に都市を築く

シリア内戦の難民120,000人が身を寄せる世界第2位(※ビデオ制作当時)の難民キャンプ、ザータリの日常を描いたビデオ(多分UNHCR for Australiaが作ったものだと思う)に日本語字幕をつけたものが公開されている。 A Day in the Life Zaatari Episode 1 Welcome …

Syria denies link to Turkey car bombs - Europe - Al Jazeera English ハタイ県の町Reyhanliで土曜に発生した2つの爆発について、トルコ政府は背後にシリアのアサド政権支持派がいるとの見方を示している。副首相のBülent Arınçに至っては、アサド氏の情報…

Assad speech broadly dismissed (とちゅう)